While Henry returns to Reston with someone from her past, Clay faces some harsh truths about his new reality.