Mariner and Boimler work the Starfleet recruitment booth at an alien job fair, Rutherford challenges himself.