S01E05 — All the World is Birthday Cake

The Orville makes First Contact and a new crew member joins the ship.