S01E29 — Lulled to La-La Land!

Students and Pokémon take a camping trip together. After they wake up feeling mysteriously drained, they realize there's something in the forest.