S01E02 — A Ruin with a View

A power failure at the Pokémon Center leads Ash and his new friend May to an astonishing discovery!