S01E08 — Farewell

A shocking realization points Sugar toward a discovery that changes everything.