New details come to light on the investigation into a notorious Idaho case involving multiple murders.