S01E16 — Cold Trail, Hot Lead

K9 Tipster comes face-to-face with a familiar face, a repeat offender.