S01E06 — You Don’t Know What It Means to Win

James and Ruben return with a wounded McNab; James realizes a chilling truth about his mother.