Atar Shorer recruits Yinon; a new direction in Haim and Iris's investigation leads them to "Operation Judas."