With the Cannon of Ki Amuk and Mjolnir in their possession, the Rangers track the next clue to Mexico.