Jarred takes up cage fighting, Rudy struggles to teach his lessons and Robyn uncovers a fake ID operation.