S01E05 — Out Cold

A simple office miscommunication raises red flags in the Chicken Coop.