Actor John Wood discovers the secrets behind his father’s tragic capture and imprisonment in World War II.