A chance encounter with intriguing priest Father David threatens to disrupt Anna’s devoted life as a nun