S01E17 — Someone Is in Trouble (2)

While Delfina receives praise for her work with the scholars, the group realizes that their island exploits are being filmed.