S01E08 — Whale of a Tale

Hacker reprograms trapeze artist Glowla's robotic whale partner, Spout, into going rogue to destroy R-Fair City.