S01E12 — Murder in Room 205

A young woman’s journey to a new life comes to a savage end in a roadside motel.