S01E08 — Out of Their Elements!

Ash, Goh and Chloe visit a Pokémon Circus, where the closing performers run into a problem after the evolutions of their Eevees don't go as planned.