Tina grows concerned about Malcolm's romantic choices; Calvin and Dave's street smarts are put to the test.