S01E16 — Collective

Stardate: Unknown. Voyager encounters a damaged Borg cube run by immature would-be drones cut off from the Collective.